A droite, un palais sur une terrasse qui surplombe la mer, adossé contre une falaise. A gauche, la mer s'étend jusqu'à l'horizon. Des bandes de brumes, un rocher et une langue de sable. Plusieurs grues se tiennent sur le rocher, deux ou trois volent au-dessus de la mer. Représente peut-être le "Pavillon du Prince de Tang," texte de Wang Bo (c.650-c.676), rédigé en 675. . Ancienne collection Emile Guimet.